爱你到永远
歌曲：爱你到永远
歌手：黄品源 专辑：你怎么舍得我难过
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
不要害怕让我牵着你的手
不要害怕让我靠近你的身边
对你轻声细语说我爱你
不要害怕让我看着你的眼
不要害怕让我轻吻你的脸
用我最柔的情给我最心爱的人
I will love you forever
It's a beautiful wonderland
I will love you forever
It's a beautiful wonderland
不再让你伤心掉下你的眼泪
让我紧紧抱着你轻轻地入睡
我的心已给了你请你好好珍惜
不管有多少困难我都全心全意陪你一起度过
我会把所有的烦恼都带走
别再犹豫别再退缩请你相信我的真情不变
别让这个缘份轻易错过
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
或许你已听说很多爱情故事
也许你的心中还幻想白马王子
但是这些东西都不能成为事实
只有对你的爱可以对天发誓
对你的爱不会再更改一直到未来
对你的爱不会再更改一直到未来
I will love you forever
It's a beautiful wonderland
I will love you forever
It's a beautiful wonderland
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
あなたを 愛して いつまでも
Anata-o Ai-shite Itsu-mademo
I will love you forever
It's a beautiful wonderland
I will love you forever
It's a beautiful wonderland ......
星期一, 8月 15, 2005
星期六, 8月 13, 2005
爱你到永远
爱你到永远
歌曲：爱你到永远
歌手：黄品源 专辑：你怎么舍得我难过
爱你到永远
黄品源
不要害怕让我牵着你的手
不要害怕让我靠近你的身边
对你轻声细语说我爱你
不要害怕让我看着你的眼
不要害怕让我轻吻你的脸
用我最柔的情给我最心爱的人
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
不再让你伤心掉下你的眼泪
让我紧紧抱着你轻轻地入睡
我的心已给了你请你好好珍惜
不管有多少困难我都全心全意陪你一起度过
我会把所有的烦恼都带走
别再犹豫别再退缩请你相信我的真情不变
别让这个缘份轻易错过
或许你已听说很多爱情故事
也许你的心中还幻想白马王子
但是这些东西都不能成为事实
只有对你的爱可以对天发誓
对你的爱不会再更改一直到未来
对你的爱不会再更改一直到未来
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
歌曲：爱你到永远
歌手：黄品源 专辑：你怎么舍得我难过
爱你到永远
黄品源
不要害怕让我牵着你的手
不要害怕让我靠近你的身边
对你轻声细语说我爱你
不要害怕让我看着你的眼
不要害怕让我轻吻你的脸
用我最柔的情给我最心爱的人
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
不再让你伤心掉下你的眼泪
让我紧紧抱着你轻轻地入睡
我的心已给了你请你好好珍惜
不管有多少困难我都全心全意陪你一起度过
我会把所有的烦恼都带走
别再犹豫别再退缩请你相信我的真情不变
别让这个缘份轻易错过
或许你已听说很多爱情故事
也许你的心中还幻想白马王子
但是这些东西都不能成为事实
只有对你的爱可以对天发誓
对你的爱不会再更改一直到未来
对你的爱不会再更改一直到未来
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
i well love you forever
it's a beautiful wonderland
那么爱你为什么
那么爱你为什么
歌曲：那么爱你为什么
歌手：黄品源, 莫文蔚 专辑：情感万花筒
(黄品源)
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
(莫文蔚)
从女性观点让我明白地说
无论你是挖心掏肺呼天抢地或是热情如火
不止白白惹人讨厌让人嫌你罗嗦
恨不得没跟你认识过
你讲也讲不听听又听不懂
懂也不会做你做又做不好
你现在唱个这样的歌
你到底是想对我说什么
(黄品源)
面对陌生疑惑肯定困难的生活
过去的日子仿佛偷偷地在笑我
笑我的落魄
也笑我的执着
也许吧他爱你比我多
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
(莫文蔚)
有太多男女就象你就象我
年纪轻轻开始拍拖
纯纯的爱或者天雷地火
眼看卿卿我我眼看情海生波
最终日子还得往下过
你可以说我冷漠或是怪我刻薄
我到想等着看你没我能不能活
你现在唱个这样的歌
你以为我们之间还会有什么
(黄品源)
面对陌生疑惑肯定困难的生活
过去的日子仿佛偷偷地在笑我
笑我的落魄
也笑我的执着
也许吧他爱你比我多
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
歌曲：那么爱你为什么
歌手：黄品源, 莫文蔚 专辑：情感万花筒
(黄品源)
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
(莫文蔚)
从女性观点让我明白地说
无论你是挖心掏肺呼天抢地或是热情如火
不止白白惹人讨厌让人嫌你罗嗦
恨不得没跟你认识过
你讲也讲不听听又听不懂
懂也不会做你做又做不好
你现在唱个这样的歌
你到底是想对我说什么
(黄品源)
面对陌生疑惑肯定困难的生活
过去的日子仿佛偷偷地在笑我
笑我的落魄
也笑我的执着
也许吧他爱你比我多
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
(莫文蔚)
有太多男女就象你就象我
年纪轻轻开始拍拖
纯纯的爱或者天雷地火
眼看卿卿我我眼看情海生波
最终日子还得往下过
你可以说我冷漠或是怪我刻薄
我到想等着看你没我能不能活
你现在唱个这样的歌
你以为我们之间还会有什么
(黄品源)
面对陌生疑惑肯定困难的生活
过去的日子仿佛偷偷地在笑我
笑我的落魄
也笑我的执着
也许吧他爱你比我多
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
离开你是傻是对是错
是看破是软弱
这结果是爱是恨或者是什么
如果是种解脱
怎么会还有眷恋在我心窝
那么爱你为什么
我从未将忘记你
他们是普通的对捉住在常 规比灵魂会议意味更多的一个普通的世界
我从未将忘记你
由Ray 所着部雷得伯里
从1983 年3月读者的文摘 (页 92-96)
当 安裁缝来教于绿色镇中央, 这是夏天她的第 24 个生日并且这是这个夏天当鲍伯Spaulding 转动14 。她是所有 孩子想带来巨大桔子或桃红色花的那位老师。她总好似通过在几天 当这块阴凉地是绿色的在然后之下挖洞橡木和榆木。她是夏天美好 桃子在冬天雪, 并且她是凉快牛奶为谷物在一个热及早6月早晨。 并且那些罕见少量天在该年当气候作为一片叶子平衡一样优良在吹 正权利的风之间, 这些是天象安裁缝, 和应该是如此命名在这本日 历。
至于鲍伯Spaulding 他是行走经由镇在任一10月晚上与一 叠板只有离开在他以后象Halloween 老鼠horde 的表兄弟。或你看 见他, 象一条慢白色鱼在狐狸小山小河的酸水域中, 烘烤褐色 - 或听见他的声音在风招待, 滴下在手下用手, 和那里来 鲍伯Spaulding 只有坐和看这个世界的那些树梢。
那个第一个早晨 当安Taylor 小姐输入和写了她的名字在这个委员会, 这间教室好似 突然充斥与照明, 好象屋顶行动。鲍伯Spaulding 坐与spitball 掩 藏在他的手里, 但让它下降。在类以后, 他带来水水桶和开始洗涤 委员会。" 什么是这?" 她转向他从她的书桌, 她改正拼写纸。
" 委 员会有点儿肮脏。我假设我应该要求允许," 他说, 心神不安地止步 不前。
" 我认为我们能假装你做了, " 她回复, 微笑, 并且于 这微笑他完成委员会在速度爆炸和那么愤怒地捣橡皮擦空气是充分 雪, 它好似。
下早晨他发生了由她采取委员会和室的地方当她出来行走 学校。
" 很好, 这里我是, " 他说。
" 并且你知道, " 她说 , " 我不惊奇。"
" 5月我运载你的书?" 他要求。
" 为什么, 谢谢 , 鲍伯。"
他们行走几分钟并且他说无事。她扫视和轻微地下来他和 锯怎么轻松自在他是, 多么愉快他好似。当他们, 他说, 到达这所 学校的边缘研" 我改善事假你这里。其它小孩没有了解。 "
" 我不肯定我做, 或者, " Taylor 说小姐。
" 为什么, 我们是朋友 , " 鲍伯说与自然诚实。
' 她开始说的鲍伯--" 。" 从未头脑。" 她行 走。
并且那里他是在类并且那里他是在学校为下二个星期, 从未讲话以 后, 安静地洗涤委员会当她服务, 并且有太阳的沈默进来下来在慢 天空,和纸和笔的抓痕沙沙声。有时沈默继续直到几乎五, 当 Taylor 小姐发现鲍伯在最后位子, 等待。
" 很好, 是时间回家, " Taylor 小姐说。并且他跑和拿 来她的帽子和外套。然后他们行走横跨这个空围场和谈各种各样的 事。
" 什么是你去是, 鲍伯, 当你长大?"
" 作家, " 他说。
" Oh, 那是大志向。"
" 我知道, 但我尝试, " 他告诉了她。" 我读 过得很多。"
他认为有一阵子并且说, " 做我厚待, Taylor 小姐?"
" 它 全部依靠。"
" 我每星期六行走沿这条小河湖密执安。There're 蝴蝶 和小龙虾lof 。可能你想行走也是。"
" 我害怕不是。我是繁忙 的。"
他开始问做什么, 但停止。" 我采取沿三明治和流行。我 祝愿你来。"
" 感谢, 鲍伯, 或许不少其它时刻。"
" 我不应该要求 你, 如果I?" 他说。
" 你有每权利要求任何你要对, " 她说。
她几天以后给他巨大期望的拷贝。他留下所有夜读书它, 并且他们谈论它
各个天鲍伯遇见的小姐Taylor 和许多天她开始告诉他不 再来, 仅她从未能。
他与她谈关于Dickens 和Kipling 和Poe, 来和 去对学校。但她发现它不可能拜访他对recite 在类。她犹豫了, 然 后告诉别人。会她看他当他们行走。但在几黄昏因为他高移动他的 胳膊在黑板, 擦算术标志, 她发现扫视他秒钟一时。
然后一个星期六 早晨他站立在小河与他的总体滚动由他的膝盖决定, 弯曲捉住小龙 虾, 当他查找和看见她
" 很好, 这里我是, " 她说, 笑。
" 并且你知道 , " 他说, " 我不惊奇。"
" 显示我小龙虾并且蝴蝶, " 她说。
他们行走下来这个湖和坐在沙子与温暖的风软软地吹关于 他们, 振翼她的头发和皱纹在她的女衬衫, 并且他坐几个围场从她 并且他们吃了火腿和腌汁三明治和肃穆地喝了橙色流行音乐。
" 我 没有认为我曾经来在一顿野餐象这样, " 她说。
" 与某些小孩 , " 他说。
他们说一点在下午其间。
" 这是所有错误, " 鲍伯说以后。" 并且我不可能出现为什么。行走和传染性蝴蝶和小龙虾和吃三明治 。但妈妈和Dad'd 取笑我如果他们知道, 并且小孩会也是。并且其 它老师嘲笑你, 不会他们?"
" 我害怕如此。我确切地不了解怎么 我来这里根本, " 她说。
那是关于所有那里是对鲍伯Spaulding 小姐安 Taylor 和会议: 二只或三只国君蝴蝶, Dickens 的拷贝, 一个十二 个小龙虾, 四个三明治和二下午, 她及早离开与头疼。
在星期二但在学校以后他们再是两个在沈默屋子 - 他contentedly 擦这个委员会, 和她从事她纸在和平, 当 法院大楼时钟突然碰撞五。它的巨大古铜色景气发抖某人的身体, 做你好似比较旧在分钟以前。Taylor 小姐放下她的笔
" 鲍伯, " 她说 , " 来这里。"
" Yes'm 。" 他放下这块海绵。
她专心地看他片刻直到他 看。" 鲍伯, " 我想知道如果你知道什么我谈对你关于。"
" 是 , " 他说最后。" 关于我们。"
" 多么老你, 鲍伯?"
" 去在十四。 "
" 你知道多么老我是?"
" Yes'm, 我听见。二十四。我是二十四在十年 , 几乎, " 他说。" 并且我有时感觉二十四。"
" 是, 和你几乎有时行动 它。"
" 做I, 真正地?!!"
" 现在坐直。它是非常重要的我们了 解什么发生。首先, 我们承认我们是最了不起的朋友在这个世界上 。我从未有一名学生如你, 有我有同样多喜爱为我曾经知道的任一 个男孩。" 他冲洗于这。她继续。" 并且让我讲话为你 - 你 发现我是任何最好的老师你曾经知道。"
" Oh, 更多比那, " 他说。
" 或许更多比那, 但那里 是事实面对 - 镇和它的人民, 和你和我。我认为这, 鲍伯不 认为我是未察觉的我的感觉。在有些情势下我们的交谊是奇怪。但 你是没有普通的男孩。并且我知道我不是病, 精神上或完全, 并且 任何演变得这里是真实的尊敬为你的字符和善良。但这些不是我们 考虑在这个世界里的事, 除非他们发生在某一年龄的人。我不懂得 如果我是
说这权利。"
" 如果我十年比较年纪并且大约十五英寸比较 高它产生所有变化, " 他说。
" 我知道它好似愚蠢, " 她说。" 当 你感到非常成年和不错和没有无事羞愧。可能他们某天将判断人的 头脑他们能说, ' 这那么准确地是的一个人, 不过他的身体是只十 三, 与人的责任。' 但到那时, 我们必须去由年龄和高度在一个普 通的世界。"
" 我不喜欢那, " 他说。
" 或许我不做或者, 但是有真正地是 没有方式做任何东西关于我们。"
" 是, 我知道。"
" 我们必须决定 怎样做, " 她说。" 我能巩固调动从这所学校... "
" 你不必须做那 , " 他说。" 我们正在搬走。我的伙计和I, 我们住在麦迪逊。 "
" 它与所有无关这, 有它?"
" 没有, 没有, 我的父亲有一个新工作那里。 这是只五十英哩外。我能看你, 不能我?"
" 会是一个好想法 ?"
" 没有, 我猜测不是, " 他说。
他们一会儿坐在沈默教室。
" 当 做了所有这发生?" 他说, 无能为力地。
" 我不懂得, " 她说。" 没人曾经知道。他们没懂得为千几年。有时二个人喜欢不应该。我 不可能解释它。"
" 有我要你记住的一件事, " 她最后说。" 有 报偿在生活中。你不感觉好现在; 两者都不做I. But 某事发生在固 定那里那。你相信那?"
" 我希望对。如果只你等我, " 他blurted 。
" 十年 ?"
" 我然后是二十四。"
" 仅我整个地是thirty-four 和其它人, 或许 。没有, 我不认为它可能被完成。"
他长期坐那里。" 我从未将忘记你 , " 他说。
" 你将忘记。"
" 我将发现方式从未忘记你, " 他说。
她去 了删掉委员会。
" 我将帮助你, " 他说。
" 没有, 没有, " 她仓促地说。" 你 回家。"
他离开这所学校。看起来后面, 他看见Taylor 小姐经由 这个窗口, 于这个委员会, 慢慢洗涤在用粉笔写的词之外。
他搬 走下星期和去了16 年。虽然他是只50 英哩外, 他从未得到再绿化 镇直到他是几乎30 和结婚。然后一春天他们驾驶通过在他们的途 中芝加哥和停止一天
鲍伯留下他的妻子于这个旅馆和行走在镇附近和最后问及 安Taylor 小姐。
" Oh, 是, 这位俏丽老师。1936 年她去世, 不 长在你以后左。"
她曾经结婚吗?
" 没有, 来认为它, 她从未有。 "
他 行走这座公墓和发现她的石头, 说, " 安裁缝, 出生1910 年, 去世 1936 年。" 并且他认为, 二十六年年纪。为什么, 我比你现在是 几乎四年比较年纪, Taylor 小姐。"
以 后在天人民在这个镇看 见鲍伯Spaulding 的妻子漫步遇见他在榆木和橡树之下。她是夏天 美好桃子在雪冬天, 并且她是凉快牛奶为谷物在一个热及早夏天早 晨。并且这是一个那些罕见少量天及时当气候是平衡的象一片叶子 在吹正权利的风之间, 应该被命名的那些天的当中一个, 大家同意 , 在罗伯特Spaulding 的妻子以后。"
- 凝聚从" 爱故事", 一个 短故事由Ray 所着部雷得伯里。
我从未将忘记你
由Ray 所着部雷得伯里
从1983 年3月读者的文摘 (页 92-96)
当 安裁缝来教于绿色镇中央, 这是夏天她的第 24 个生日并且这是这个夏天当鲍伯Spaulding 转动14 。她是所有 孩子想带来巨大桔子或桃红色花的那位老师。她总好似通过在几天 当这块阴凉地是绿色的在然后之下挖洞橡木和榆木。她是夏天美好 桃子在冬天雪, 并且她是凉快牛奶为谷物在一个热及早6月早晨。 并且那些罕见少量天在该年当气候作为一片叶子平衡一样优良在吹 正权利的风之间, 这些是天象安裁缝, 和应该是如此命名在这本日 历。
至于鲍伯Spaulding 他是行走经由镇在任一10月晚上与一 叠板只有离开在他以后象Halloween 老鼠horde 的表兄弟。或你看 见他, 象一条慢白色鱼在狐狸小山小河的酸水域中, 烘烤褐色 - 或听见他的声音在风招待, 滴下在手下用手, 和那里来 鲍伯Spaulding 只有坐和看这个世界的那些树梢。
那个第一个早晨 当安Taylor 小姐输入和写了她的名字在这个委员会, 这间教室好似 突然充斥与照明, 好象屋顶行动。鲍伯Spaulding 坐与spitball 掩 藏在他的手里, 但让它下降。在类以后, 他带来水水桶和开始洗涤 委员会。" 什么是这?" 她转向他从她的书桌, 她改正拼写纸。
" 委 员会有点儿肮脏。我假设我应该要求允许," 他说, 心神不安地止步 不前。
" 我认为我们能假装你做了, " 她回复, 微笑, 并且于 这微笑他完成委员会在速度爆炸和那么愤怒地捣橡皮擦空气是充分 雪, 它好似。
下早晨他发生了由她采取委员会和室的地方当她出来行走 学校。
" 很好, 这里我是, " 他说。
" 并且你知道, " 她说 , " 我不惊奇。"
" 5月我运载你的书?" 他要求。
" 为什么, 谢谢 , 鲍伯。"
他们行走几分钟并且他说无事。她扫视和轻微地下来他和 锯怎么轻松自在他是, 多么愉快他好似。当他们, 他说, 到达这所 学校的边缘研" 我改善事假你这里。其它小孩没有了解。 "
" 我不肯定我做, 或者, " Taylor 说小姐。
" 为什么, 我们是朋友 , " 鲍伯说与自然诚实。
' 她开始说的鲍伯--" 。" 从未头脑。" 她行 走。
并且那里他是在类并且那里他是在学校为下二个星期, 从未讲话以 后, 安静地洗涤委员会当她服务, 并且有太阳的沈默进来下来在慢 天空,和纸和笔的抓痕沙沙声。有时沈默继续直到几乎五, 当 Taylor 小姐发现鲍伯在最后位子, 等待。
" 很好, 是时间回家, " Taylor 小姐说。并且他跑和拿 来她的帽子和外套。然后他们行走横跨这个空围场和谈各种各样的 事。
" 什么是你去是, 鲍伯, 当你长大?"
" 作家, " 他说。
" Oh, 那是大志向。"
" 我知道, 但我尝试, " 他告诉了她。" 我读 过得很多。"
他认为有一阵子并且说, " 做我厚待, Taylor 小姐?"
" 它 全部依靠。"
" 我每星期六行走沿这条小河湖密执安。There're 蝴蝶 和小龙虾lof 。可能你想行走也是。"
" 我害怕不是。我是繁忙 的。"
他开始问做什么, 但停止。" 我采取沿三明治和流行。我 祝愿你来。"
" 感谢, 鲍伯, 或许不少其它时刻。"
" 我不应该要求 你, 如果I?" 他说。
" 你有每权利要求任何你要对, " 她说。
她几天以后给他巨大期望的拷贝。他留下所有夜读书它, 并且他们谈论它
各个天鲍伯遇见的小姐Taylor 和许多天她开始告诉他不 再来, 仅她从未能。
他与她谈关于Dickens 和Kipling 和Poe, 来和 去对学校。但她发现它不可能拜访他对recite 在类。她犹豫了, 然 后告诉别人。会她看他当他们行走。但在几黄昏因为他高移动他的 胳膊在黑板, 擦算术标志, 她发现扫视他秒钟一时。
然后一个星期六 早晨他站立在小河与他的总体滚动由他的膝盖决定, 弯曲捉住小龙 虾, 当他查找和看见她
" 很好, 这里我是, " 她说, 笑。
" 并且你知道 , " 他说, " 我不惊奇。"
" 显示我小龙虾并且蝴蝶, " 她说。
他们行走下来这个湖和坐在沙子与温暖的风软软地吹关于 他们, 振翼她的头发和皱纹在她的女衬衫, 并且他坐几个围场从她 并且他们吃了火腿和腌汁三明治和肃穆地喝了橙色流行音乐。
" 我 没有认为我曾经来在一顿野餐象这样, " 她说。
" 与某些小孩 , " 他说。
他们说一点在下午其间。
" 这是所有错误, " 鲍伯说以后。" 并且我不可能出现为什么。行走和传染性蝴蝶和小龙虾和吃三明治 。但妈妈和Dad'd 取笑我如果他们知道, 并且小孩会也是。并且其 它老师嘲笑你, 不会他们?"
" 我害怕如此。我确切地不了解怎么 我来这里根本, " 她说。
那是关于所有那里是对鲍伯Spaulding 小姐安 Taylor 和会议: 二只或三只国君蝴蝶, Dickens 的拷贝, 一个十二 个小龙虾, 四个三明治和二下午, 她及早离开与头疼。
在星期二但在学校以后他们再是两个在沈默屋子 - 他contentedly 擦这个委员会, 和她从事她纸在和平, 当 法院大楼时钟突然碰撞五。它的巨大古铜色景气发抖某人的身体, 做你好似比较旧在分钟以前。Taylor 小姐放下她的笔
" 鲍伯, " 她说 , " 来这里。"
" Yes'm 。" 他放下这块海绵。
她专心地看他片刻直到他 看。" 鲍伯, " 我想知道如果你知道什么我谈对你关于。"
" 是 , " 他说最后。" 关于我们。"
" 多么老你, 鲍伯?"
" 去在十四。 "
" 你知道多么老我是?"
" Yes'm, 我听见。二十四。我是二十四在十年 , 几乎, " 他说。" 并且我有时感觉二十四。"
" 是, 和你几乎有时行动 它。"
" 做I, 真正地?!!"
" 现在坐直。它是非常重要的我们了 解什么发生。首先, 我们承认我们是最了不起的朋友在这个世界上 。我从未有一名学生如你, 有我有同样多喜爱为我曾经知道的任一 个男孩。" 他冲洗于这。她继续。" 并且让我讲话为你 - 你 发现我是任何最好的老师你曾经知道。"
" Oh, 更多比那, " 他说。
" 或许更多比那, 但那里 是事实面对 - 镇和它的人民, 和你和我。我认为这, 鲍伯不 认为我是未察觉的我的感觉。在有些情势下我们的交谊是奇怪。但 你是没有普通的男孩。并且我知道我不是病, 精神上或完全, 并且 任何演变得这里是真实的尊敬为你的字符和善良。但这些不是我们 考虑在这个世界里的事, 除非他们发生在某一年龄的人。我不懂得 如果我是
说这权利。"
" 如果我十年比较年纪并且大约十五英寸比较 高它产生所有变化, " 他说。
" 我知道它好似愚蠢, " 她说。" 当 你感到非常成年和不错和没有无事羞愧。可能他们某天将判断人的 头脑他们能说, ' 这那么准确地是的一个人, 不过他的身体是只十 三, 与人的责任。' 但到那时, 我们必须去由年龄和高度在一个普 通的世界。"
" 我不喜欢那, " 他说。
" 或许我不做或者, 但是有真正地是 没有方式做任何东西关于我们。"
" 是, 我知道。"
" 我们必须决定 怎样做, " 她说。" 我能巩固调动从这所学校... "
" 你不必须做那 , " 他说。" 我们正在搬走。我的伙计和I, 我们住在麦迪逊。 "
" 它与所有无关这, 有它?"
" 没有, 没有, 我的父亲有一个新工作那里。 这是只五十英哩外。我能看你, 不能我?"
" 会是一个好想法 ?"
" 没有, 我猜测不是, " 他说。
他们一会儿坐在沈默教室。
" 当 做了所有这发生?" 他说, 无能为力地。
" 我不懂得, " 她说。" 没人曾经知道。他们没懂得为千几年。有时二个人喜欢不应该。我 不可能解释它。"
" 有我要你记住的一件事, " 她最后说。" 有 报偿在生活中。你不感觉好现在; 两者都不做I. But 某事发生在固 定那里那。你相信那?"
" 我希望对。如果只你等我, " 他blurted 。
" 十年 ?"
" 我然后是二十四。"
" 仅我整个地是thirty-four 和其它人, 或许 。没有, 我不认为它可能被完成。"
他长期坐那里。" 我从未将忘记你 , " 他说。
" 你将忘记。"
" 我将发现方式从未忘记你, " 他说。
她去 了删掉委员会。
" 我将帮助你, " 他说。
" 没有, 没有, " 她仓促地说。" 你 回家。"
他离开这所学校。看起来后面, 他看见Taylor 小姐经由 这个窗口, 于这个委员会, 慢慢洗涤在用粉笔写的词之外。
他搬 走下星期和去了16 年。虽然他是只50 英哩外, 他从未得到再绿化 镇直到他是几乎30 和结婚。然后一春天他们驾驶通过在他们的途 中芝加哥和停止一天
鲍伯留下他的妻子于这个旅馆和行走在镇附近和最后问及 安Taylor 小姐。
" Oh, 是, 这位俏丽老师。1936 年她去世, 不 长在你以后左。"
她曾经结婚吗?
" 没有, 来认为它, 她从未有。 "
他 行走这座公墓和发现她的石头, 说, " 安裁缝, 出生1910 年, 去世 1936 年。" 并且他认为, 二十六年年纪。为什么, 我比你现在是 几乎四年比较年纪, Taylor 小姐。"
以 后在天人民在这个镇看 见鲍伯Spaulding 的妻子漫步遇见他在榆木和橡树之下。她是夏天 美好桃子在雪冬天, 并且她是凉快牛奶为谷物在一个热及早夏天早 晨。并且这是一个那些罕见少量天及时当气候是平衡的象一片叶子 在吹正权利的风之间, 应该被命名的那些天的当中一个, 大家同意 , 在罗伯特Spaulding 的妻子以后。"
- 凝聚从" 爱故事", 一个 短故事由Ray 所着部雷得伯里。
Requiem 为婚姻
REQUIEM 为婚姻
由Pat 所着 Conroy
从1988 年1月读者的文摘 (页109-112)
各离婚是小文明的死亡。二个人宣称 战争在彼此, 并且他们的尖叫和泪花传染他们的整个世界与他们的 痛苦杆菌。最伟大的愤怒自爱曾经发布的创伤来。
我 认为很难相信多少个人现在得到离婚, 多少递交给这样 的非凡痛苦。为没有干净离婚。离婚应该被举办在屠场或外科病区 。在我自己的案件, 我认为它是比较容易的如果Barbara 去世。我 比凝望横跨桌, 告诉它是结束是忠勇于她的葬礼和棚子真正的泪花 -- 比较容易。
这是杀害事看我的孩子的母亲和知道我们一起不是为剩余 我们的生活。它是恐怖认为好由, 拒绝我自己的历史的部分。
它怎 么发生曾经爱, 感到残缺不全的在其他的缺席的那二个人, 被带来 对那片刻恐怖照明当他们decied 它无法挽救地去过错误? 爱改变它 的服装和怎么可能来假装作为冷漠, 愤怒, 甚而厌恶?
离 婚应该被宣称 疯狂的形式, 或通信疾病(多频繁已婚夫妇好似对感受威胁在他们的 离婚的朋友附近) 。我没看步行出于离婚未玷污; 它做你一个异常 人。你能进入阴险茧作为蝴蝶和摇摆以后作为毛毛虫死命行走在这 只蜘蛛的眼睛之下。或你能扭转这个过程。申请只法律遭受的没有 自然规律, 不同为每单独。
当我审阅我的离婚我看它作为国家, 并且它treeless, 空 气不流通; 没有furloughs 和没有假日。我没有护照, 没有方向和 绝对只有进入。疯狂和绝望增长在那土地象恶性果子浩大果树园。 我不懂得精确天我到达在那个国家。是我确定你能曾经放弃你的公 民身份那里。
一件事肯定: 离婚不开始当一个人看另和说, " 我想结束 对这。" 它开始在之前, 当创伤开始, 当你走向令人惊讶的认识你 孤独即使你结婚。离婚是过程的协会化那寂寞, 建立一个奇怪结构 出于恶梦和愤怒和罪状。
当 我的婚姻打破, 一切打破在心理恶化的过程 中。我简单地仍然仇恨一个地方旅馆的剪影因为它被修造当我散开 。一整个年我做了无事但谈论离婚和寻找做promenade 经由这个火 山的人民。夜用非凡毁坏的我们的传说被填装和愤怒。一名妇女拍 她婚事相片和切开他们成片段。我们是最坏的时代的所有幸存者
我们的生活。
各离婚有增长出于垂危婚姻的它自己的隐喻。 一个人为他的水族馆是无节制地骄傲。他留下他的妻子二个星期在 他们的儿子诞生以后。什么访客其次注意是她没有照顾水族馆的。 鱼开始垂危。二个结尾成为连接在我的头脑。
我没有能长期发现损失我 自己的隐喻 - 直到我们的狗死亡, Beau, 成为Barbara 和我 被完成的无可辩驳消息。
Beau 是一 feisty, crotchety dachshund Barbara 拥有当我们结婚。需要年 痛苦的宽容使我们形成我们的联盟。但Beau 有唯一狗恋人能了解的 那些照亮的内在生活的当中一个。他有一个天才为陪伴。由Beau 舔 当你醒早晨是一件美好事。
在第一天的当中一个我们的分离, 当 我去这个房子得到一些件衣裳, 我的最小的女儿, Megan, 消失告 诉我Beau 乘汽车击中和被采取对动物诊所。我赛跑那里和发现 Ruth Tyree, Beau 的兽医。她运载Beau 看我和铺砌他在审查桌。
我没有哭泣在可怕打破从Barbara 其间。我告诉了她我对 我的无能是恼怒哭泣现在我分开完全地来。它没有啜泣, 它尖叫, 它是绝望。
汽车击碎Beau 的脊椎, X-射线显示不可弥补损伤。Beau 看我当Tyree 博士递我一张纸, 说她需要我的署名投入Beau 睡觉。
我 没 有能写我的名字因为我没有能看这张纸。我倾斜反对审查桌和哭泣 因为我从未哭泣在我的生活中, 哭泣不仅为Beau 但为Barbara, 孩 子, 我自己, 为婚姻死亡, 为伤心欲绝损失。Tyree 博士柔和地接 触我, 并且我听见她哭泣在我之上。并且Beau, 在他的生活最后盛 大姿态, 扯拽对桌的长宽在他的二条好腿和开始舔泪花当他们运行 在我的面孔下。
我丢失我的狗和发现我的隐喻。在我的狗的被击碎的脊椎 X-射线, 我看我残破的婚姻画像。
但 没有隐喻足够强有力描述片刻当你告诉孩子关于离婚。 离婚没有孩子是较小同盟离婚。看入你的孩子的眼睛和告诉他们你 正在切断他们的家庭并且改变所有他们的明天是我从未想重覆绝望 勇气的行动。这并且是他们的团结和绝对标志父母的上一次行动婚 姻是结束。它感觉好象我有doused 我的整个家庭与汽油并且触击
比赛 。
三 个女孩进入这间屋子和没有看我或Barbara 。他们的面孔, 所有黑 暗翼和哀情和人创伤, 告诉我他们已经知道。这些年轻, 甜女孩我 的背叛填装这间屋子。
他们写了我告别笔记, 因为这是我搬走。当我 读了他们, 我没看见怎么我能曾经生存这样的excruciating 痛苦。 笔记认为, " 我爱你, 爸爸。我将拜访你。" 几个月我作梦拜访我 的三个女儿锁在一家精神医院。对损坏的孩子的恐惧是我的致残的 积念。
一年我行走在感觉附近好象我经受lobotomy 。有我没有 能倾听由于他们的协会与Barbara 的纪录, 我没有能读从书我没有 能拾起的诗。有我从未将返回的餐馆因为这是一个恼怒论据的场面 在我们之间。这是一年当记忆是酸。
我开始开发奇怪习性非常孤独。我打 开立体音响当我进入我的公寓。我喝了对点不关心。我烹调精心制 作饭食为我自己, 那么没有能吃他们。
我担心Barbara 约会的人 。我知道我没有权利担心和担心。我害怕她约会残暴的是对她, 不 值得是她, 忽略了小孩的人。我有左Barbara, 并且我仍然有原始 需要拥有她。我要她忘记我; 我要她错过我
我加入离婚黑暗的国家, 并且一年我是它的被败坏的公民的当中一个。我遭受。我生存。我 学习在这个边缘, 和介绍居住内的陌生人。这立即是我曾经度过的 最痛苦和最可贵的年。这是黑暗的国家的一件礼物。
我发现我被锁在许多美国男性困境, 上升不给或不接受喜 爱, 不啜泣当我伤害, 不爱妇女用使他们感受安全和中意和需要的 方式。我感觉爱无表情储备在我, 和我心头寻找了解关于这个表达 清晰的恋人尖叫从内的妇女。
Barbara 和我有一成功在我们的离婚 , 并且它是一非凡罕见的。作为愤怒和创伤残滓消退与时间, 我们 保留朋友。我们偶尔地看见为饮料或午餐, 并且我遇见她的男朋友 , Tom 。
当我留下党, 我看和看Barbara 和Tom 藏品手。他们一起 看非常愉快, 并且它是痛苦认可它。我想回去和说某事对Tom, 但我 主要想说它对Barbara 。我想说我敬佩Tom 的口味在妇女。
- 凝聚从亚特兰大杂志
由Pat 所着 Conroy
从1988 年1月读者的文摘 (页109-112)
各离婚是小文明的死亡。二个人宣称 战争在彼此, 并且他们的尖叫和泪花传染他们的整个世界与他们的 痛苦杆菌。最伟大的愤怒自爱曾经发布的创伤来。
我 认为很难相信多少个人现在得到离婚, 多少递交给这样 的非凡痛苦。为没有干净离婚。离婚应该被举办在屠场或外科病区 。在我自己的案件, 我认为它是比较容易的如果Barbara 去世。我 比凝望横跨桌, 告诉它是结束是忠勇于她的葬礼和棚子真正的泪花 -- 比较容易。
这是杀害事看我的孩子的母亲和知道我们一起不是为剩余 我们的生活。它是恐怖认为好由, 拒绝我自己的历史的部分。
它怎 么发生曾经爱, 感到残缺不全的在其他的缺席的那二个人, 被带来 对那片刻恐怖照明当他们decied 它无法挽救地去过错误? 爱改变它 的服装和怎么可能来假装作为冷漠, 愤怒, 甚而厌恶?
离 婚应该被宣称 疯狂的形式, 或通信疾病(多频繁已婚夫妇好似对感受威胁在他们的 离婚的朋友附近) 。我没看步行出于离婚未玷污; 它做你一个异常 人。你能进入阴险茧作为蝴蝶和摇摆以后作为毛毛虫死命行走在这 只蜘蛛的眼睛之下。或你能扭转这个过程。申请只法律遭受的没有 自然规律, 不同为每单独。
当我审阅我的离婚我看它作为国家, 并且它treeless, 空 气不流通; 没有furloughs 和没有假日。我没有护照, 没有方向和 绝对只有进入。疯狂和绝望增长在那土地象恶性果子浩大果树园。 我不懂得精确天我到达在那个国家。是我确定你能曾经放弃你的公 民身份那里。
一件事肯定: 离婚不开始当一个人看另和说, " 我想结束 对这。" 它开始在之前, 当创伤开始, 当你走向令人惊讶的认识你 孤独即使你结婚。离婚是过程的协会化那寂寞, 建立一个奇怪结构 出于恶梦和愤怒和罪状。
当 我的婚姻打破, 一切打破在心理恶化的过程 中。我简单地仍然仇恨一个地方旅馆的剪影因为它被修造当我散开 。一整个年我做了无事但谈论离婚和寻找做promenade 经由这个火 山的人民。夜用非凡毁坏的我们的传说被填装和愤怒。一名妇女拍 她婚事相片和切开他们成片段。我们是最坏的时代的所有幸存者
我们的生活。
各离婚有增长出于垂危婚姻的它自己的隐喻。 一个人为他的水族馆是无节制地骄傲。他留下他的妻子二个星期在 他们的儿子诞生以后。什么访客其次注意是她没有照顾水族馆的。 鱼开始垂危。二个结尾成为连接在我的头脑。
我没有能长期发现损失我 自己的隐喻 - 直到我们的狗死亡, Beau, 成为Barbara 和我 被完成的无可辩驳消息。
Beau 是一 feisty, crotchety dachshund Barbara 拥有当我们结婚。需要年 痛苦的宽容使我们形成我们的联盟。但Beau 有唯一狗恋人能了解的 那些照亮的内在生活的当中一个。他有一个天才为陪伴。由Beau 舔 当你醒早晨是一件美好事。
在第一天的当中一个我们的分离, 当 我去这个房子得到一些件衣裳, 我的最小的女儿, Megan, 消失告 诉我Beau 乘汽车击中和被采取对动物诊所。我赛跑那里和发现 Ruth Tyree, Beau 的兽医。她运载Beau 看我和铺砌他在审查桌。
我没有哭泣在可怕打破从Barbara 其间。我告诉了她我对 我的无能是恼怒哭泣现在我分开完全地来。它没有啜泣, 它尖叫, 它是绝望。
汽车击碎Beau 的脊椎, X-射线显示不可弥补损伤。Beau 看我当Tyree 博士递我一张纸, 说她需要我的署名投入Beau 睡觉。
我 没 有能写我的名字因为我没有能看这张纸。我倾斜反对审查桌和哭泣 因为我从未哭泣在我的生活中, 哭泣不仅为Beau 但为Barbara, 孩 子, 我自己, 为婚姻死亡, 为伤心欲绝损失。Tyree 博士柔和地接 触我, 并且我听见她哭泣在我之上。并且Beau, 在他的生活最后盛 大姿态, 扯拽对桌的长宽在他的二条好腿和开始舔泪花当他们运行 在我的面孔下。
我丢失我的狗和发现我的隐喻。在我的狗的被击碎的脊椎 X-射线, 我看我残破的婚姻画像。
但 没有隐喻足够强有力描述片刻当你告诉孩子关于离婚。 离婚没有孩子是较小同盟离婚。看入你的孩子的眼睛和告诉他们你 正在切断他们的家庭并且改变所有他们的明天是我从未想重覆绝望 勇气的行动。这并且是他们的团结和绝对标志父母的上一次行动婚 姻是结束。它感觉好象我有doused 我的整个家庭与汽油并且触击
比赛 。
三 个女孩进入这间屋子和没有看我或Barbara 。他们的面孔, 所有黑 暗翼和哀情和人创伤, 告诉我他们已经知道。这些年轻, 甜女孩我 的背叛填装这间屋子。
他们写了我告别笔记, 因为这是我搬走。当我 读了他们, 我没看见怎么我能曾经生存这样的excruciating 痛苦。 笔记认为, " 我爱你, 爸爸。我将拜访你。" 几个月我作梦拜访我 的三个女儿锁在一家精神医院。对损坏的孩子的恐惧是我的致残的 积念。
一年我行走在感觉附近好象我经受lobotomy 。有我没有 能倾听由于他们的协会与Barbara 的纪录, 我没有能读从书我没有 能拾起的诗。有我从未将返回的餐馆因为这是一个恼怒论据的场面 在我们之间。这是一年当记忆是酸。
我开始开发奇怪习性非常孤独。我打 开立体音响当我进入我的公寓。我喝了对点不关心。我烹调精心制 作饭食为我自己, 那么没有能吃他们。
我担心Barbara 约会的人 。我知道我没有权利担心和担心。我害怕她约会残暴的是对她, 不 值得是她, 忽略了小孩的人。我有左Barbara, 并且我仍然有原始 需要拥有她。我要她忘记我; 我要她错过我
我加入离婚黑暗的国家, 并且一年我是它的被败坏的公民的当中一个。我遭受。我生存。我 学习在这个边缘, 和介绍居住内的陌生人。这立即是我曾经度过的 最痛苦和最可贵的年。这是黑暗的国家的一件礼物。
我发现我被锁在许多美国男性困境, 上升不给或不接受喜 爱, 不啜泣当我伤害, 不爱妇女用使他们感受安全和中意和需要的 方式。我感觉爱无表情储备在我, 和我心头寻找了解关于这个表达 清晰的恋人尖叫从内的妇女。
Barbara 和我有一成功在我们的离婚 , 并且它是一非凡罕见的。作为愤怒和创伤残滓消退与时间, 我们 保留朋友。我们偶尔地看见为饮料或午餐, 并且我遇见她的男朋友 , Tom 。
当我留下党, 我看和看Barbara 和Tom 藏品手。他们一起 看非常愉快, 并且它是痛苦认可它。我想回去和说某事对Tom, 但我 主要想说它对Barbara 。我想说我敬佩Tom 的口味在妇女。
- 凝聚从亚特兰大杂志
我曾经接受的最佳的批评
我曾经接受的最佳的批评
由 理查所着Wolkomir
从1986 年9月读 者的文摘(页94-96)
[ 我brimming 与自我祝贺 当我遇见剧院经理。他的词, 简单当他们是, 击中我象鱼叉。]
在 我的二年级学生年以后在学院, 我 服务为这个夏天作为一个次级记者于我的故乡报纸。我看见它作为 步往成为" 文艺" 人。我是多云abou 什么文艺意味, 但我肯定它介 入是" 复杂。" 我是一样隐晦关于意思复杂因为我是关于文艺, 除 了我肯定它有很多做与是象我们的报纸编辑。
他 是一个踏踏实实文艺人, 一个诗人与longish 头发, 一个施舍mustache 和锋利蓝色眼睛。他的诗歌出现在被推崇的杂志 里, 并且他总有wry, 机智评论做。我祝愿I 也许, 同样, 开发一 个锋利, 优越眼睛为其他foibles 和failings 。那个夏天的大事件 是一代理troupe 的到来, 年轻成员热心地开始变换一个下垂商店在 一个附近的手段小村庄在Catskill 山成剧院。这个经理参观我们的 报纸
并且解释演员学会四不同戏剧, 他们供选择地提出。" 它是很多使 这些小孩准备好, " 他worriedly 说。
有时编辑和我驾驶手表排 练。当我们slouched 在后方列, 他耳语可笑的评论, 为了执行者 是挣扎和仍然flubbing 。对我, 它所有好似愉快地文雅。
然 后 我们留下这个剧院的魔术, 并且我去了回到我的实际工作。它包括 文字故事在" 新Pumper 命令为志愿Fire Company 。" 作为一个开 花的文艺人, 我盼望尝试比较五颜六色的材料。我想写某事赢取编 辑的掌声。但我们的村庄没有glittery doings 我能报告, 只有人 们服务艰苦支付他们的租赁和买杂货的chic 集合。我们有新剧院。
一个普通记者回顾戏剧。我决定出席首场演出即使如此, 和写回顾为这个编辑看。可能, 如果我的文章有充足的活力和叮咬 , 他跑它。但他的简单认同是奖励足够。
在首场演出这个剧院是几 乎充分。人民坐在我旁边评论对怎样富有勇气它是使troupe 学会四 戏剧和同时建立这个剧院。
我舞动我们的报纸的正式评论家。她 高, 好心肯定我写了cheery 回顾的寡妇。我用wry 观察和 mordantly 被转动的词组填装我的回顾。
大多演员是唯一旧比我自 己的19 岁月。我感觉俏丽, 深色头发的女性主角有发抖关于今晚的 表现。它是痛苦的为我因为她flubbed 她的第一条线。我认为这个 编辑发现它可笑, 然而, 如此我做一个笔记。
我并且草草记下当男性主 角输入这个阶段从错误地方。灵巧地他广告libbed 缓和其它演员出 于他们的混乱的几条线。但我没有做笔记那, 因为它没有贷给对深 刻散文。
在我的出口在之后戏剧是结束并且起立欢呼去世, 我遇见 这个普通评论者。" 不是它美妙,一个剧院象这样, 正确这里?" 她 说。" 并且演员很热心。" 我丢三落四地同意, 出神我打算写的反 语, 有刺的句子。
我后服务那夜, 擦亮我的文章。普通评论家的 回顾次日出来。如同我期望, 它热心, 并且她发现某事称赞在各个 演员的表现。最后我递在什么我会写。
从我的书桌, 我观看这个 编辑扫视在我的原稿。他咧嘴, 倾斜在他的椅子, 投入他的脚在书 桌和给它他未分开的关注。他大声笑和heartily 再然后笑, 。我感 觉冲洗与兴奋, 几乎轻浮。
" 这滑稽 - 它有一个锋利边 缘, " 这个编辑告诉了我。' 我跑这回顾也是。"
当它出现下下午 , 我读了经由五次和感觉填装用成功氦气。我看精采事业在我之前 如同评论家, 我的厚待求婚, 我的被打印的词热中地读了。
由于陶醉的状态我遇见剧院经理在five-and-dime 前面 。" 很好, " 我说, brimming 与自我祝贺, " 你认为我的回顾怎么 样?"
我不肯定什么我盼望他说。我是年轻人, 缺乏信心我自己, 和 - 刚才 - 喝在称赞。肯定, 他由我的仔细地被制作 的词组还发笑。剧院经理的词, 简单当他们是, 击中我象鱼叉。他 说, " 你伤害很多人。"
我的自满爆炸气球。赢取我饥饿的称赞, 我蒙 蔽对怎样我的waspish 批评使那些演员感觉。站立那里在大街, 我 感觉一点病。
我支撑为他的愤怒。反而, 他软软地讲话。" 你写那么很 好。但你知道, 所有工作是困难的, 并且生活是, " 他说。" 代替 使用任何能力我们必须撕毁下来, 如此我们将看聪明并且老练, 不 应该我们设法帮助你另优秀?"
那 是几乎25 年前, 但我仍然看见那个剧院经理每当我有 敦促批评某人努力, 是否这是工作在一个办公室或安排为会议或房 子的装饰。并且我认为回顾由报纸的普通记者, 柔和地建议何处演 员也许改善, 当集中于什么他们涌出和敦促他们在优秀。或许那个 寡妇好心是真实复杂。
不久前, 人停止我在街道。" 我读你的文字时 常, 并且我喜爱你的正面外型 - 你从未好似敲任何人, " 他 说。微笑, 他补充说, " 我打赌是最佳的批评你曾经接受。"
我再 认为剧院经理。对恭维我的人, 我说, " 你不懂得多少我赞赏那。 但没有, 这实际上是第二位。"
由 理查所着Wolkomir
从1986 年9月读 者的文摘(页94-96)
[ 我brimming 与自我祝贺 当我遇见剧院经理。他的词, 简单当他们是, 击中我象鱼叉。]
在 我的二年级学生年以后在学院, 我 服务为这个夏天作为一个次级记者于我的故乡报纸。我看见它作为 步往成为" 文艺" 人。我是多云abou 什么文艺意味, 但我肯定它介 入是" 复杂。" 我是一样隐晦关于意思复杂因为我是关于文艺, 除 了我肯定它有很多做与是象我们的报纸编辑。
他 是一个踏踏实实文艺人, 一个诗人与longish 头发, 一个施舍mustache 和锋利蓝色眼睛。他的诗歌出现在被推崇的杂志 里, 并且他总有wry, 机智评论做。我祝愿I 也许, 同样, 开发一 个锋利, 优越眼睛为其他foibles 和failings 。那个夏天的大事件 是一代理troupe 的到来, 年轻成员热心地开始变换一个下垂商店在 一个附近的手段小村庄在Catskill 山成剧院。这个经理参观我们的 报纸
并且解释演员学会四不同戏剧, 他们供选择地提出。" 它是很多使 这些小孩准备好, " 他worriedly 说。
有时编辑和我驾驶手表排 练。当我们slouched 在后方列, 他耳语可笑的评论, 为了执行者 是挣扎和仍然flubbing 。对我, 它所有好似愉快地文雅。
然 后 我们留下这个剧院的魔术, 并且我去了回到我的实际工作。它包括 文字故事在" 新Pumper 命令为志愿Fire Company 。" 作为一个开 花的文艺人, 我盼望尝试比较五颜六色的材料。我想写某事赢取编 辑的掌声。但我们的村庄没有glittery doings 我能报告, 只有人 们服务艰苦支付他们的租赁和买杂货的chic 集合。我们有新剧院。
一个普通记者回顾戏剧。我决定出席首场演出即使如此, 和写回顾为这个编辑看。可能, 如果我的文章有充足的活力和叮咬 , 他跑它。但他的简单认同是奖励足够。
在首场演出这个剧院是几 乎充分。人民坐在我旁边评论对怎样富有勇气它是使troupe 学会四 戏剧和同时建立这个剧院。
我舞动我们的报纸的正式评论家。她 高, 好心肯定我写了cheery 回顾的寡妇。我用wry 观察和 mordantly 被转动的词组填装我的回顾。
大多演员是唯一旧比我自 己的19 岁月。我感觉俏丽, 深色头发的女性主角有发抖关于今晚的 表现。它是痛苦的为我因为她flubbed 她的第一条线。我认为这个 编辑发现它可笑, 然而, 如此我做一个笔记。
我并且草草记下当男性主 角输入这个阶段从错误地方。灵巧地他广告libbed 缓和其它演员出 于他们的混乱的几条线。但我没有做笔记那, 因为它没有贷给对深 刻散文。
在我的出口在之后戏剧是结束并且起立欢呼去世, 我遇见 这个普通评论者。" 不是它美妙,一个剧院象这样, 正确这里?" 她 说。" 并且演员很热心。" 我丢三落四地同意, 出神我打算写的反 语, 有刺的句子。
我后服务那夜, 擦亮我的文章。普通评论家的 回顾次日出来。如同我期望, 它热心, 并且她发现某事称赞在各个 演员的表现。最后我递在什么我会写。
从我的书桌, 我观看这个 编辑扫视在我的原稿。他咧嘴, 倾斜在他的椅子, 投入他的脚在书 桌和给它他未分开的关注。他大声笑和heartily 再然后笑, 。我感 觉冲洗与兴奋, 几乎轻浮。
" 这滑稽 - 它有一个锋利边 缘, " 这个编辑告诉了我。' 我跑这回顾也是。"
当它出现下下午 , 我读了经由五次和感觉填装用成功氦气。我看精采事业在我之前 如同评论家, 我的厚待求婚, 我的被打印的词热中地读了。
由于陶醉的状态我遇见剧院经理在five-and-dime 前面 。" 很好, " 我说, brimming 与自我祝贺, " 你认为我的回顾怎么 样?"
我不肯定什么我盼望他说。我是年轻人, 缺乏信心我自己, 和 - 刚才 - 喝在称赞。肯定, 他由我的仔细地被制作 的词组还发笑。剧院经理的词, 简单当他们是, 击中我象鱼叉。他 说, " 你伤害很多人。"
我的自满爆炸气球。赢取我饥饿的称赞, 我蒙 蔽对怎样我的waspish 批评使那些演员感觉。站立那里在大街, 我 感觉一点病。
我支撑为他的愤怒。反而, 他软软地讲话。" 你写那么很 好。但你知道, 所有工作是困难的, 并且生活是, " 他说。" 代替 使用任何能力我们必须撕毁下来, 如此我们将看聪明并且老练, 不 应该我们设法帮助你另优秀?"
那 是几乎25 年前, 但我仍然看见那个剧院经理每当我有 敦促批评某人努力, 是否这是工作在一个办公室或安排为会议或房 子的装饰。并且我认为回顾由报纸的普通记者, 柔和地建议何处演 员也许改善, 当集中于什么他们涌出和敦促他们在优秀。或许那个 寡妇好心是真实复杂。
不久前, 人停止我在街道。" 我读你的文字时 常, 并且我喜爱你的正面外型 - 你从未好似敲任何人, " 他 说。微笑, 他补充说, " 我打赌是最佳的批评你曾经接受。"
我再 认为剧院经理。对恭维我的人, 我说, " 你不懂得多少我赞赏那。 但没有, 这实际上是第二位。"
客气心脏的奖励
客气心脏的奖励
从1969 年7月 读者的文摘 (页116-118)
在途中向因弗内 斯, 苏格兰, 几岁月前, 大jawboned 农厂妇女坐在我旁边在公共 汽车要求为什么美国人应该旅行北部在冬天的死者。" 这是rooky 天气在高地" 。
我解释我喜欢狂放的天气并且我会集材料为一本历史小说 , 谈对乡下人, 浸泡改变一点在四个世纪的绵羊lore 和folkways 。
她 邀请我隔夜拜访她。" 我们有一极小croft, 但温暖, 并且我欢迎 你的公司, 为我的丈夫的销售。"
下着雨艰苦当我们到达她的家, 一个 矮胖石cottage 在一个荒凉倾斜。Collies 欢迎我们, 并且 McIntosh 夫人带领我入一个一尘不染的, 破旧客厅。
突然, 光闪烁和 去世。她sighed, " 力量的, " 和点燃蜡烛。当她做火有敲在这个 门。
她打开它并且男孩进来。她采取他的水滴外套和盖帽, 和如同他搬 走入火光我看见他大约12 岁 - pitifully 致残。
在他, 他说, 捉 住他的咽气" 我的父亲设法敲响你, 但之后你的电话是死。我来看 你所有正确。"
" 谢谢, 约翰, " 她说, 和介绍我们。风玫瑰, 叫嚷和尖 叫, 打击快门。我告诉了他们多少我爱这场风暴的戏曲。
" 你不被惊吓 ?" 约翰问。我开始说没有, 但McIntosh 夫人, 不过明显地害怕无 事, 迅速说什么所有男孩longs 听见, " 当然她被惊吓, 和如此是 I. But 我们现在有mon aboot 。"
有片刻的沈默。
然后他起来。" 我看见一 切snug, " 他说。并且他hobbled 与一点昂首阔步。
这次事端仍然以 后几星期困扰我。为什么有不是我回答他的问题如同McIntosh 夫人 有 - 体贴, imaginatively? 并且多频繁以前在我的生活中 , 厚脸皮通过聚精会神, 我没有认可别人的需要?
或 许我的心脏是 睡着几年来, 但它现在唤醒, 渴望补尝失去的机会, 和热中地好奇 。由McIntosh 夫人变换什么魔术一个被致残的男孩成一个确信人? 这是本能仁慈, 或研讨? 是这慈心, 老练或组合吗? 然后我召回表 示由Norman Vincent Peale 博士使用。他称精神这样的宽厚" 客 气心脏。"
看起来后面, 我体会多频繁我由这样心脏帮助, 多频繁 我, 同样, 是exalted 由一次唯一客气词组或行动。我的母亲做了 这对我许多次当我是年轻和脆弱的, 商谈自尊珍贵的礼物由一个周 道的姿态。
当 我是七, 她计划正式茶和我想帮助。我采摘一束蒲公英 和带来他们对她。许多母亲感谢我和plumped 褴褛杂草入一个牛奶 瓶在这个厨房里。但我的母亲安排他们在她最可爱的花瓶里在钢琴 在高大烛台之间。并且她没有做simpering 的解释对她的客人关于 " 少许Betty 的花。" 现在, 每当我看见花于党, 我记住我认为的 自豪感我的蒲公英, 珍惜在玫瑰之上, 有
荣誉地方。
客气心脏是, 高 于一切, 强烈了解其他人的感觉。
我 的少年兄弟教我这他帮助创造一个 普遍的女孩的夜。他看见她于舞蹈 - 一个害羞, 不吸引人矮 小的新生。没人给予任一注意对她, 并且她退色反对墙壁。我的兄 弟由她的困境移动。他要求她跳舞, 和一个较小奇迹发生。她很愉 快她闪耀和是几乎俏丽。其它男孩切开; 她之后跳舞几乎每个舞蹈 。
加深每个关系的Gallantry 喜欢。它可能擦亮婚姻对一片 新光辉。我的朋友Marge 告诉了我在她的第40 个生日她, 象许多妇 女, 深深地被压下。她知道铺砌向前, 但按过份价值安置在青年时 期在我们的社会, 她愉快的, 有生产力的岁月丢失她的透视。她对 她的丈夫说无事这于早餐, 但在之后他离开她让路对泪花。她预见 加深的皱痕, 奋斗保留苗条。当她的丈夫来在家的时候她收复学位 安静, 但疼痛坚持。在晚饭以后他说, " 来和参见你的礼物。 "
他 们总交换他们需要的实用礼物并且她怀疑他偷偷地走在新吸尘器。 但对她解开对的她的触目惊心jeweled boundoir 拖鞋和鞋带 negligee 。" 他没有解释为什么, " 她说。" 仅我知道什么他暗 示: ' 你美丽, 你迷人。' 并且这件奇怪事是, 我开始感觉那样。 "
客气心脏是从未太繁忙的。我召回听说致力于一头被打击 的的一个小男孩, 独眼的女用连杉衬裤熊。住院治疗为扁桃体切除 术, 他是藏品女用连杉衬裤关闭当这个外科医生走向他的床边在操 作之前。护士搬走采取这头熊, 但这名医生严正地说, " 事假女用 连杉衬裤那里。他需要注意, 也是。"
当这个孩子收复知觉, 女 用连杉衬裤是snuggled 反对枕头 - 并且横跨他的缺掉眼睛 是一个熟练的外科医生能构想的最整洁的上绷带。"
机 会投入这种有 价值天分对好用途是所有在我们附近。我购物与一个朋友在新约克 的意大利部分当她注意男孩大约八帮助他的父亲出售菜从pushcart 。他骄傲地卖一个花椰菜对妇女和等付款, 但她到达通过他和给金 钱他的父亲。小家伙的微笑退色; 他的肩膀陷落。我的朋友意识到 她以某种方法必须检索儿童的自豪感。她告诉他和选择他投入在袋 子的蕃茄和scallions 。她能给他甚而变动; 反而她给他一美元。 几秒钟他皱眉, 演算; 然后他发亮和递她正确变动。
" 谢谢, " 她说。" 我没有能快速地出现那。"
" Aw, 这是 nothin ', " 他说, 看他的父亲。但它是某事对他, 并且所有四我 们突然是以梁支撑, 被她有想象力的行动创造的焕发温暖。
" 客 气心脏保护和扩大另一人的自尊心, 修造他的自我, " Peale 说博 士。" 当你自工作和你的儿童种族来在家招呼你, excitedly 要求 , ' 你听见什么happenned 在大街今天?', 你的客气心脏, 以某种 方法, 没听见新闻 - 它给予这个孩子乐趣告诉你。但如果你 说, ' Oh 是。我听说它一个小时前', 你的心脏只加强你自己的自 我。"
有极大爱在这个世界里 - 不自觉, instintive, 热切为表示。每我们能学会打开它与客气心脏的周道的礼貌。
从1969 年7月 读者的文摘 (页116-118)
在途中向因弗内 斯, 苏格兰, 几岁月前, 大jawboned 农厂妇女坐在我旁边在公共 汽车要求为什么美国人应该旅行北部在冬天的死者。" 这是rooky 天气在高地" 。
我解释我喜欢狂放的天气并且我会集材料为一本历史小说 , 谈对乡下人, 浸泡改变一点在四个世纪的绵羊lore 和folkways 。
她 邀请我隔夜拜访她。" 我们有一极小croft, 但温暖, 并且我欢迎 你的公司, 为我的丈夫的销售。"
下着雨艰苦当我们到达她的家, 一个 矮胖石cottage 在一个荒凉倾斜。Collies 欢迎我们, 并且 McIntosh 夫人带领我入一个一尘不染的, 破旧客厅。
突然, 光闪烁和 去世。她sighed, " 力量的, " 和点燃蜡烛。当她做火有敲在这个 门。
她打开它并且男孩进来。她采取他的水滴外套和盖帽, 和如同他搬 走入火光我看见他大约12 岁 - pitifully 致残。
在他, 他说, 捉 住他的咽气" 我的父亲设法敲响你, 但之后你的电话是死。我来看 你所有正确。"
" 谢谢, 约翰, " 她说, 和介绍我们。风玫瑰, 叫嚷和尖 叫, 打击快门。我告诉了他们多少我爱这场风暴的戏曲。
" 你不被惊吓 ?" 约翰问。我开始说没有, 但McIntosh 夫人, 不过明显地害怕无 事, 迅速说什么所有男孩longs 听见, " 当然她被惊吓, 和如此是 I. But 我们现在有mon aboot 。"
有片刻的沈默。
然后他起来。" 我看见一 切snug, " 他说。并且他hobbled 与一点昂首阔步。
这次事端仍然以 后几星期困扰我。为什么有不是我回答他的问题如同McIntosh 夫人 有 - 体贴, imaginatively? 并且多频繁以前在我的生活中 , 厚脸皮通过聚精会神, 我没有认可别人的需要?
或 许我的心脏是 睡着几年来, 但它现在唤醒, 渴望补尝失去的机会, 和热中地好奇 。由McIntosh 夫人变换什么魔术一个被致残的男孩成一个确信人? 这是本能仁慈, 或研讨? 是这慈心, 老练或组合吗? 然后我召回表 示由Norman Vincent Peale 博士使用。他称精神这样的宽厚" 客 气心脏。"
看起来后面, 我体会多频繁我由这样心脏帮助, 多频繁 我, 同样, 是exalted 由一次唯一客气词组或行动。我的母亲做了 这对我许多次当我是年轻和脆弱的, 商谈自尊珍贵的礼物由一个周 道的姿态。
当 我是七, 她计划正式茶和我想帮助。我采摘一束蒲公英 和带来他们对她。许多母亲感谢我和plumped 褴褛杂草入一个牛奶 瓶在这个厨房里。但我的母亲安排他们在她最可爱的花瓶里在钢琴 在高大烛台之间。并且她没有做simpering 的解释对她的客人关于 " 少许Betty 的花。" 现在, 每当我看见花于党, 我记住我认为的 自豪感我的蒲公英, 珍惜在玫瑰之上, 有
荣誉地方。
客气心脏是, 高 于一切, 强烈了解其他人的感觉。
我 的少年兄弟教我这他帮助创造一个 普遍的女孩的夜。他看见她于舞蹈 - 一个害羞, 不吸引人矮 小的新生。没人给予任一注意对她, 并且她退色反对墙壁。我的兄 弟由她的困境移动。他要求她跳舞, 和一个较小奇迹发生。她很愉 快她闪耀和是几乎俏丽。其它男孩切开; 她之后跳舞几乎每个舞蹈 。
加深每个关系的Gallantry 喜欢。它可能擦亮婚姻对一片 新光辉。我的朋友Marge 告诉了我在她的第40 个生日她, 象许多妇 女, 深深地被压下。她知道铺砌向前, 但按过份价值安置在青年时 期在我们的社会, 她愉快的, 有生产力的岁月丢失她的透视。她对 她的丈夫说无事这于早餐, 但在之后他离开她让路对泪花。她预见 加深的皱痕, 奋斗保留苗条。当她的丈夫来在家的时候她收复学位 安静, 但疼痛坚持。在晚饭以后他说, " 来和参见你的礼物。 "
他 们总交换他们需要的实用礼物并且她怀疑他偷偷地走在新吸尘器。 但对她解开对的她的触目惊心jeweled boundoir 拖鞋和鞋带 negligee 。" 他没有解释为什么, " 她说。" 仅我知道什么他暗 示: ' 你美丽, 你迷人。' 并且这件奇怪事是, 我开始感觉那样。 "
客气心脏是从未太繁忙的。我召回听说致力于一头被打击 的的一个小男孩, 独眼的女用连杉衬裤熊。住院治疗为扁桃体切除 术, 他是藏品女用连杉衬裤关闭当这个外科医生走向他的床边在操 作之前。护士搬走采取这头熊, 但这名医生严正地说, " 事假女用 连杉衬裤那里。他需要注意, 也是。"
当这个孩子收复知觉, 女 用连杉衬裤是snuggled 反对枕头 - 并且横跨他的缺掉眼睛 是一个熟练的外科医生能构想的最整洁的上绷带。"
机 会投入这种有 价值天分对好用途是所有在我们附近。我购物与一个朋友在新约克 的意大利部分当她注意男孩大约八帮助他的父亲出售菜从pushcart 。他骄傲地卖一个花椰菜对妇女和等付款, 但她到达通过他和给金 钱他的父亲。小家伙的微笑退色; 他的肩膀陷落。我的朋友意识到 她以某种方法必须检索儿童的自豪感。她告诉他和选择他投入在袋 子的蕃茄和scallions 。她能给他甚而变动; 反而她给他一美元。 几秒钟他皱眉, 演算; 然后他发亮和递她正确变动。
" 谢谢, " 她说。" 我没有能快速地出现那。"
" Aw, 这是 nothin ', " 他说, 看他的父亲。但它是某事对他, 并且所有四我 们突然是以梁支撑, 被她有想象力的行动创造的焕发温暖。
" 客 气心脏保护和扩大另一人的自尊心, 修造他的自我, " Peale 说博 士。" 当你自工作和你的儿童种族来在家招呼你, excitedly 要求 , ' 你听见什么happenned 在大街今天?', 你的客气心脏, 以某种 方法, 没听见新闻 - 它给予这个孩子乐趣告诉你。但如果你 说, ' Oh 是。我听说它一个小时前', 你的心脏只加强你自己的自 我。"
有极大爱在这个世界里 - 不自觉, instintive, 热切为表示。每我们能学会打开它与客气心脏的周道的礼貌。
星期五, 8月 12, 2005
星期五, 12月 03, 2004
当你孤单你会想起谁
歌曲：当你孤单你会想起谁
歌手：张栋梁 专辑：首选张栋梁
你的心情总在飞
什么事都要去追
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆,一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑,人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味,谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲只有我能体会
让我再陪你走一回
music
你的心情总在飞,什么事都要去追
想抓住一点安慰,
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆,一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑,人总要离别,
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味,谁都要面对,
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲,只有我能体会
让我再陪你走一回
歌手：张栋梁 专辑：首选张栋梁
你的心情总在飞
什么事都要去追
想抓住一点安慰
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆,一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑,人总要离别
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味,谁都要面对
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲只有我能体会
让我再陪你走一回
music
你的心情总在飞,什么事都要去追
想抓住一点安慰,
你总是喜欢在人群中徘徊
你最害怕孤单的滋味
你的心那么脆,一碰就会碎
经不起一点风吹
你的身边总是要许多人陪
你最害怕每天的天黑
但是天总会黑,人总要离别,
谁也不能永远陪谁
而孤单的滋味,谁都要面对,
不只是你我会感觉到疲惫
当你孤单你会想起谁
你想不想找个人来陪
你的快乐伤悲,只有我能体会
让我再陪你走一回
星期日, 11月 14, 2004
星期四, 10月 14, 2004
星期二, 9月 14, 2004
星期六, 8月 14, 2004
星期三, 7月 14, 2004
星期六, 2月 28, 2004
流星雨
歌曲：流星雨
歌手：f4 专辑：流星雨
温柔的星空,应该让你感动,我在你身后,为你布置一片天空
不准你难过,替你摆平寂寞,梦想的重量,全部都交给我
牵你手,跟着我走,风再大又怎样,你有了我,再也不会迷路方向
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
伤感若太多,心丢给我保护,疲倦的烟火,我会替你都赶走
灿烂的言语,只能点缀感情,如果我沉默,因为我真的爱你
牵你手,跟着我走风再大又怎样,你有了我,再也不会迷路方向
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
雨和云渐渐散开,洒下一片温暖,我要分享你眼中的泪光
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见,幸福的所在
你会看见,幸福的所在
歌手：f4 专辑：流星雨
温柔的星空,应该让你感动,我在你身后,为你布置一片天空
不准你难过,替你摆平寂寞,梦想的重量,全部都交给我
牵你手,跟着我走,风再大又怎样,你有了我,再也不会迷路方向
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
伤感若太多,心丢给我保护,疲倦的烟火,我会替你都赶走
灿烂的言语,只能点缀感情,如果我沉默,因为我真的爱你
牵你手,跟着我走风再大又怎样,你有了我,再也不会迷路方向
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
雨和云渐渐散开,洒下一片温暖,我要分享你眼中的泪光
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见幸福的所在
陪你去看流星雨落在这地球上,让你的泪落在我肩膀
要你相信我的爱只肯为你勇敢,你会看见,幸福的所在
你会看见,幸福的所在
星期三, 1月 14, 2004
星期日, 12月 14, 2003
星期日, 11月 16, 2003
訂閱：
文章 (Atom)